with him

The story goes that she went home with him that night

据说她那天晚上跟他一起回了家。

Why would he need me to go with him ?

干吗要我跟他一起去？

I don 't know how she puts up with him .

我不明白她怎么受得了他。

I took the man with him to be his father .

我误以为和他在一起的那个男人是他父亲。

Are you in love with him , by any chance ?

你爱上他了？

In the normal course of events she would have gone with him .

要是事情发展顺利的话，她已同他一块儿走了。

I worked with him over a span of six years .

我和他共事达六年之久。

She was in love with him .

她与他相爱了。

I was quite cross with him for being late .

我因他迟到而十分生气。

He took the children with him .

他带着孩子。

She didn 't want to get entangled with him .

她不想与他有瓜葛。

I was cross with him for being late .

我因他迟到而十分生气。

Did you hear the interview with him on the radio ?

你有没有在广播里听到采访他的情况？

I 'd have nothing to do with him , if I were you .

如果我是你，我就不会跟他有任何瓜葛。

If you take my advice you 'll have nothing more to do with him .

你要是听我的劝告，就不要再和他有什么瓜葛。

With him , you should always expect the unexpected .

在他身上你应随时料到有意想不到的事情发生。

I tried to reason with him , but he wouldn 't listen .

我尽量跟他讲道理，可他就是不听。

I was stuck with him for the whole journey .

一路上我一直没能摆脱他。

I didn 't feel able to disagree with him .

我觉得无法不同意他的意见。

How could she have been so foolish as to fall in love with him ?

她怎么这么傻，竟爱上了他？

If he fails , he 'll drag us all down with him .

要是他失败了，他会使我们大家连同他一起毁掉的。

I was very angry with him , but now I feel I 've got it out of my system .

我当时很生他的气，不过现在我感觉气已经消了。

I went on a photo shoot to Rio with him .

我和他一起去里约拍照了。

She found it hard to keep pace with him as he strode off .

他大步走开了，她感到很难跟上他。

It grated with him when people implied he wasn 't really British .

当有人暗示他不是地道的英国人时，他很是恼火。

I palled around with him and his sister at school .

我上学时常常与他和他姐姐在一起。

Did you have a fight with him ?

你和他争辩了？

She was wary of getting involved with him .

她唯恐和他有牵连。

In a moment of madness she had agreed to go out with him .

由于一时糊涂，她同意和他约会。

The police used a softly-softly approach with him .

警方对他采取了耐心细致的方法。